Get the creamiest milk with a low tech frother.  Heat the milk on the stove and then plunge up and down a few times for a bit of at home luxury.  It works on cold milk too. Your kids will love the hot chocolate.